never mind معنى

• لا تهتم., لا بأس

• never    adv. قط, أبدا, مطل ...
• mind    n. نفس روح, رأي, و ...
• never say never again    لا تقل أبدا مرة أخ ...

أمثلة

1. Never mind the rest. I follow your general idea.
   وعندما أموت من أجل وطني أتمنى أن يؤلمك ضميرك
2. Never mind the details. Was it poisoned or not?
   لا يهم التفاصيل, هل كانت مسممة ام لا ؟
3. You do as my fingers do. Never mind what it means.
   فقط افعلي نفس مافعلته بأصابعي، لايهم مايعنيه
4. Never mind who I am, but you're in great danger.
   لا يهم الذي أَنا، لَكنَّك في الخطرِ العظيمِ.
5. Never mind him! You've caused him enough trouble!
   أتركه فى حاله لقد سببت له ما يكفى من المتاعب